-
径直地；没有偏向地。 headlong; directly;
-
头向前投入水中。 headlong;
一头扎进水里。
-
一个头的高度。 a head;
他比我高一头。
-
一端。 one end;
三国 吴 陆玑 《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》卷上：“梅树皮似豫章，叶大如牛耳，一头尖，赤心，华赤黄，子青不可食。”《西游记》第七六回：“那绳儿理出去见风就长粗了，把一头拴着妖怪的肝繫上，打做个活扣儿。”
扁担的一头挑着篮子，另一头挂着水罐。
-
突然；一下子。 suddenly;
刚进门，一头碰见了他。
-
一块；一伙。 together;
他们是一头来的。
-
一颗头颅。
《晋书·五行志下》：“京都有豚，一头二脊八足。”
-
满头。
唐•杜荀鹤 《维扬冬末寄幕中二从事》诗：“典尽客衣三尺雪，鍊精诗句一头霜。”前蜀 贯休 《山居诗》之二十二：“满屋黄金机不息，一头白髮气犹高。”
-
表数量。多用于牲畜。
《三国志·魏志·管辂传》：“当有老公，从东方来，携豚一头，酒一壶。”《宋书·礼志》：“其纳采、问名、纳吉、请期、亲迎，皆用白雁白羊各一头，酒米各十二斛。”《儿女英雄传》第三回：“雇了四头长行驴子，他主僕三个人，骑了三头，一头驮载行李银两。”亦用于某些植物。 《陆象山语录》卷上：“先生言吾家治田，每用长大钁头，两次锄至二尺许深，一尺半许外方，容秧一头。”马烽 西戎 《吕梁英雄传》第二回：“比如在街上买菜，为了多要一苗葱一头蒜，常和小贩争吵得脸红脖子粗。”
-
一面；一方面。
唐•张九龄 《南郊赦书》：“缘大礼数处有职掌者，任於一头从高叙。”《朱子语类》卷三六：“説得一头，又遗了一头。”毛泽东 《论十大关系》四：“为此，就不能只顾一头，必须兼顾国家、集体和个人三个方面，也就是我们过去常说的‘军民兼顾’，‘公私兼顾’。”
-
一门，一桩。
《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“好叫官人得知，却有一头好亲在这里。”《儒林外史》第十七回：“我死之后，你满了服，就急急的要寻一头亲事。”
-
一次，一趟。
元•贯云石 《斗鹌鹑·忆别》曲：“一头相见，两意相投，百步相随。”《儒林外史》第四五回：“他不给你钱，少不得也是我当灾！昨日那件事，关在饭店里，我去一头来。”
-
相当于一个头的高度，亦指一定高度。犹言一截、一段或一等、一着。参见“出人头地”。
《三国演义》第四四回：“周瑜 谢出，暗忖曰：‘ 孔明 早已料着 吴侯 之心。其计划又高我一头。’”高晓声 《大好人江坤大》：“他觉得自己欠大家的债，一辈子也还不清，所以只能比大家低一头。”
如：他比你高出一头。
-
犹一旦。
元•岳伯川 《铁拐李》第二折：“他一头亡了夫主，废了家缘……怕有那无廉耻谎汉子胡来缠。”元•高文秀 《襄阳会》第一折：“一头的 袁绍 兴兵行跋扈，可又早 曹公 霸道骋奸回。”
-
⒑ 表示动作突然而迅速。
《红楼梦》第五七回：“几日前头，你们姐儿两个正説话， 赵姨娘 一头走进来。”《老残游记》第六回：“过了些时活该有事，被他爸爸回来一头碰见，气了个半死，把他闺女着实打了一顿。”
-
⒒ 表示一个动作跟另一个动作同时进行。
元•萧德祥 《杀狗劝夫》第三折：“待我一头开门，一头念诗你听咱。”《水浒传》第九十回：“那汉一头吃酒吃肉，一头夹七夹八的説出几句话来。”
