yīyǔpòdì

一语破的

yī yǔ pò dì

ㄧ ㄩˇ ㄆㄛˋ ㄉㄧˋ

一語破的

一语道破

不可名状

释义
  1. 一句话就说中要害，点破实质。 hit the mark with a single comment;
  2. 一句话就击中要害。的，箭靶的中心，比喻要害之处。
    闻一多 《家族主义与民族主义》：“前人提过‘移孝作忠’的话，其实真是孝，就无法移作忠，既已移作忠，就不能再是孝了。倒是‘忠孝不能两全’真正一语破的了。”亦作“一语中的”。 马南邨 《燕山夜话·交友待客之道》：“这是把虚心看做交友待客的根本态度，真可谓一语中的，抓住了要害。”
国语辞典

一語破的

yī yǔ pò dì
ㄧ ㄩˇ ㄆㄛˋ ㄉㄧˋ
一語道破
不可名狀
释义
  1. 的，靶心，比喻關鍵之處。「一語破的」指一句話就切中關鍵要害。
    如：「他剛才對這件事的剖析，真是一語破的。」