luànshì

乱世

luàn shì

ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ

亂世

浊世

太平盛世

释义
  1. 骚乱、不太平的世道。 troubled times;
    苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》乱世英雄。《乱世佳人》
  2. (《飘》的电影译名)
  3. 混乱不安定的时代。
    《公羊传·哀公十四年》:“拨乱世,反诸正,莫近诸《春秋》。”唐•杜甫 《宿凿石浦》诗:“穷途多俊异,乱世少恩惠。”老舍 《不成问题的问题》:“专凭风景来说,这里真值得被称为乱世的桃源。”
  4. 扰乱社会。
    燕谷老人 《续孽海花》第四七回:“他曾经弹劾过 强学会 伪学乱世,所以反对主张变法的人也来拉拢他。”
国语辞典

亂世

luàn shì
ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ
濁世
盛世、太平
释义
  1. 動盪不安的時代。
    北齊.顏之推《顏氏家訓.慕賢》:「吾生於亂世,長於戎馬,流離播越,聞見已多。」《五代史平話.梁史.卷上》:「咱每貧儒,處這亂世,飢來有字不堪餐,凍後有書怎耐冷?」
  2. 擾亂社會。
    唐.柳宗元〈辯鬼谷子〉:「漢時劉向、班固錄書,無鬼谷子,鬼谷子後出,而險盭峭薄,恐其妄言亂世,難信。」清.黃宗羲《明儒學案.卷五○.諸儒學案中四.肅敏王浚川先生廷相》:「善者足以治世,惡者足以亂世。」