shíèshè

十恶不赦

shí è bù shè

ㄕˊ ㄜˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜˋ

十惡不赦

罪恶滔天

释义
  1. 十恶:指十种不可赦免的重大罪行,即:谋反、大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱。形容罪大恶极,不可饶恕。 unpardonably wicked; be guilty beyond forgiveness;
    十恶不赦的罪犯。
  2. 封建时代谓犯有属于“十恶”罪行者均不得赦免。
    元•关汉卿 《窦娥冤》第四折:“这药死公公的罪名,犯在十恶不赦。”
  3. 形容罪大恶极或坏到极点。参见“十恶”。
    鲁迅 《书信集·致许寿裳》:“仆审现在所出书,无不大害青年,其十恶不赦之思想,令人肉颤。”叶圣陶 《邻居》:“万一伤了人家一个指头,弄得兴兵动众,你就是十恶不赦的罪臆,而替他想。”
国语辞典

十惡不赦

shí è bù shè
ㄕˊ ㄜˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜˋ
罪惡滔天
释义

源自於法制史名詞「十惡」的一種生活用語,指唐律中規定凡犯十惡者,不適用八議等減刑規定,而且遇到大赦也不能赦免(常赦所不原),亦即「十惡不赦」。