héshí

合时

hé shí

ㄏㄜˊ ㄕˊ

合時

适时应时当令

过时失时

释义
  1. 合乎时尚；合于时宜。 fashionable;
    这话说得不合时。穿戴合时。
  2. 适合时宜；合乎时尚。
    《南史·王僧虔传》：“谢灵运 书乃不伦，遇其合时，亦得入流。”《红楼梦》第五四回：“我们这原是随便的玩意儿，又不出去做买卖，所以竟不大合时。”鲁迅 《集外集拾遗补编·＜母亲＞木刻十四幅序》：“高尔基 的小说《母亲》一出版，革命者就说是一部‘最合时的书’。”
国语辞典

合時

hé shí
ㄏㄜˊ ㄕˊ
適時
過時
释义
  1. 合乎時宜、時尚。
    《南史．卷二二．王曇首傳》：「謝靈運書乃不倫，遇其合時，亦得入流。」《紅樓夢》第五四回：「我們這原是隨便的頑意兒，又不出去做買賣，所以竟不大合時。」