tǔhuà

土话

tǔ huà

ㄊㄨˇ ㄏㄨㄚˋ

土話

乡音土语

释义
  1. 当地使用的方言。也叫“土语” local,colloquial expressions; patois;
  2. 小地区内使用的方言。也叫土语。
    《二十年目睹之怪现状》第二二回：“除此之外，还有一种人，这里 上海 有一句土话，叫甚么‘书毒头’，就是此边説的‘书呆子’的意思。”谢觉哉 《书同文·语同音》：“谈谈讲话罢！有这么一种习惯，同乡人见面，要讲土话，否则是‘卖祖’。”张恨水 《八十一梦》第十梦：“魏法才 果然向那人说了几句土话。”
国语辞典

土話

tǔ huà
ㄊㄨˇ ㄏㄨㄚˋ
土語、鄉音
释义
  1. 當地使用的方言。同一語言在不同地域，因各種因素而產生的變體。它只流行於局限的地區，並具有與其他方言或共同語差異的特徵，也稱為「土語」。
    《二十年目睹之怪現狀》第二二回：「這裡上海有一句土話，叫什麼『書毒頭』，就是北邊說的『書獃子』。」
  2. 俚俗、不文雅的話。
    如：「別淨說些土話，觀光客可聽不懂！」