tǔhuò

土货

tǔ huò

ㄊㄨˇ ㄏㄨㄛˋ

土貨

释义
  1. 本地出产的物品。 local product; native produce;
  2. 当地产的货物；本国产的物品。
    《元史·食货志二》：“时客船自 泉 福 贩土产之物者，其所徵亦与蕃货等， 上海 市舶司提控 王楠 以为言，於是定双抽、单抽之制。双抽者蕃货也，单抽者土货也。”郑观应 《盛世危言·税则》：“迨 咸丰 八年十一月，中西重订条约，始定洋货土货一次纳税可免各口徵收者，每百两徵银二两五钱，给半税单为凭。”孙中山 《训练革命军人之演讲》：“通商是做什么事呢，就是把 中国 的土货运出去卖，把他们的洋货运进来卖。”洪深 《香稻米》第二幕：“大保 ：我晓得爹爹是喜欢土货的。”
  3. 犹言土包子。
    《二十年目睹之怪现状》第三回：“因此母女两个商量，定了这个计策：叫女儿到南边来拣一个女婿，代他捐上功名，求两封信出来谋差事。不料拣了这么一个土货！”
国语辞典

土貨

tǔ huò
ㄊㄨˇ ㄏㄨㄛˋ
释义
  1. 本地所出產的貨品。相對於洋貨而言。也稱為「土產」、「土物」。
    《魏書．卷一一○．食貨志》：「土貨既殊，貿鬻亦異，便於荊郢之邦者，則礙於兗豫之域。」《元史．卷九四．食貨志二》：「時客船自泉、福販土產之物者……。雙抽著蕃貨也，單抽者土貨也。」
  2. 鄉巴佬，指未見過世面的土包子。含譏諷意味。
    《二十年目睹之怪現狀》第三回：「叫女兒到南邊來揀一個女婿，……不料揀了這麼一個土貨。」