jiābǎn

夹板

jiā bǎn

ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ

夾板

释义
  1. 用来保护、固定或限制身体部位的活动的一种硬或软的材料(如木条、金属) splint;
  2. 用以使一个部件紧贴在另一个部件上的板形器件。 boards for holding things together; instrument of torture the rack;
  3. 用以夹持物体的板子,多用木头或金属制成。
    《红楼梦》第六七回:“一面説,一面又见两个小厮搬进了两个夹板夹的大棕箱。”沈从文 《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》:“又有皮靴店,大胖子皮匠,天热时总腆出一个大而黑的肚皮(上面有撮毛!)用夹板上鞋。”
  4. 指固定骨或关节的外科用具。
    《水浒传》第一一五回:“不隄防关上一火砲打下来,砲风正伤了 董平 左臂,回到寨里,就使鎗不得,把夹板绑了臂膊。”魏巍 《东方》第四部第二一章:“﹝ 林淑贞 ﹞取出两块薄板儿一夹……说到这里,夹板儿已经结结实实地捆好了。”
  5. 指夹板船。
    范文澜 《中国近代史》第五章第二节:“中国长江 外海的运输事业,全被洋人轮船、夹板占尽。”
国语辞典

夾板

jiá bǎn
ㄐㄧㄚˊ ㄅㄢˇ
释义
  1. 用來夾持物體的薄板,多以木板、厚紙、金屬等製成。
    《紅樓夢》第六七回:「一面說,一面又見兩個小廝搬進了兩個夾板夾的大棕箱。」
  2. 由多片木材薄板經塗膠、加壓等過程所製成的木質建材板。如五夾板、七夾板。也稱為「合板」。