zhuāngbàn

妆扮

zhuāng bàn

ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ

妝扮

释义
  1. 修饰；打扮；装扮。 dress up;
  2. 梳妆打扮。
    《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“那 颜俊 虽则丑陋，最好粧扮，穿红着緑，低声强笑，自以为美。”1. 打扮。 《红楼梦》第七四回：“我看不上这浪样儿。谁准许你这么花红柳緑的妆扮？”《儿女英雄传》第二七回：“咱们这可到厢房里歇歇儿去罢，回来吃点东西，妆扮起来，也就是时候儿了。”茅盾 《烟云集·拟＜浪花＞》：“吴夫人 早起床半个钟头，已经妆扮好了要出去‘应酬’。”
  3. 打扮的样式。
    《初刻拍案惊奇》卷十六：“只见一人高冠敞袖，似是道家妆扮。”
国语辞典

妝扮

zhuāng bàn
ㄓㄨㄤ ㄅㄢˋ
释义
  1. 修飾打扮。
    《儒林外史》第三○回：「這姑娘有個兄弟，小他一歲，若是妝扮起來，淮清橋有十班的小旦，也沒有一個賽的過他。」《紅樓夢》第一○三回：「他男人在外頭不多幾時，那些小老婆子們便金頭銀面的妝扮起來了。」