jiāpínrúxǐ

家贫如洗

jiā pín rú xǐ

ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ

家貧如洗

释义
  1. 家中非常贫穷，如被水冲洗过一样，什么也没有。 be in extreme poverty; as poor as a church mouse; as poor as job;
  2. 家里穷得一无所有。形容家贫之极。
    《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“多感娘子厚意，屡相宽慰。只是家贫如洗，衣食无聊。纵然巴得日后亨通，难救目前愁困，如之奈何？”清•纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之三》：“后 罗生 家贫如洗，竟以瘵终。”
    如：以前他家贫如洗，现在生活正逐渐改善。
国语辞典

家貧如洗

jiā pín rú xǐ
ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ
释义
  1. 家裡窮得像水洗過，一無所有。形容家境極為貧窮。
    元．秦𥳑夫《剪髮待賓》第一折：「小生幼習儒業，頗讀詩書，爭奈家貧如洗。」《聊齋志異．卷一一．任秀》：「任子秀，時年十七，方從師讀，由此廢學，欲往尋父柩。母憐其幼，秀哀涕欲死，遂典貲治任，俾老僕佐之行，半年始還。殯後，家貧如洗。」