jīnguóxūméi

巾帼须眉

jīn guó xū méi

ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄨ ㄇㄟˊ

巾幗鬚眉

女中丈夫女中豪杰

释义
  1. 犹言女中丈夫。巾帼，指女子；须眉，指男子。称女子而有丈夫气概者。
    《孽海花》第十四回：“如今且説 筱亭 的夫人，是 扬州 傅容 傅状元 的女儿，容貌虽説不得美丽，却气概丰富，倜儻不群，有巾幗鬚眉之号。”
国语辞典

巾幗鬚眉

jīn guó xū méi
ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩ ㄇㄟˊ
女中豪傑、女中丈夫
释义
  1. 巾幗，古代女子的頭巾和首飾，借指女子；鬚眉，鬍鬚、眉毛，借指男子。「巾幗鬚眉」，女中丈夫。指性格豪爽，有男子氣概的女子。也作「鬚眉巾幗」。
    《孽海花》第一四回：「如今且說筱亭的夫人，是揚州傅容狀元的女兒，容貌雖說不得美麗，卻氣概豐富，倜儻不群，有巾幗鬚眉之號。」