-
亲笔写的信。 personal letter;
密以手书相晓。
-
亲笔书写。 write in one’s own hand;
辛未三月念六夜四鼓，意洞手书。——清·林觉民《与妻书》
-
笔迹。 handwriting;
有识其手书者。
-
亲手写的字；笔迹。
《史记·孝武本纪》：“有识其手书，问之人，果伪书。”
-
亲笔写的书信、诗文等。
《汉书·薛宣传》：“冯翊 敬重令，又念十金法重，不忍相暴章。故密以手书相晓，欲君自图进退，可復伸眉於后。”《宋书·王镇恶传》：“又遣人以詔及赦文并 高祖 手书凡三函示 毅，毅 皆烧不视。”唐•韩愈 《与孟尚书书》：“行官自南迴，过 吉州，得吾兄二十四日手书数番，忻悚兼至。”《红楼梦》第九三回：“我自南边 甄 府中来的。并有家老爷手书一封。”
-
亲手作书；亲笔书写。
《后汉书·东平王苍传》：“臣不胜愤懣，伏自手书，乞诣行在所，极陈至诚。”宋•陆游 《老学庵笔记》卷二：“﹝ 王性之 ﹞既卒， 秦熺 方恃其父气燄熏灼，手书移郡，将欲取其所藏书，且许以官其子。”清•陈康祺 《郎潜纪闻》卷八：“林文忠 性卞急，抚 苏 日，尝手书扁额于听事之堂，曰‘制一怒字’。”
