-
开玩笑，逗趣。 make gags;
打诨底不是黄幡绰。——《辽史·伶官传》插科打诨。
-
戏曲演出时，演员(多指丑角)即兴说笑逗乐。 mock in fun;
-
亦作“打顐”、“打浑”。戏曲演出中演员即兴说趣话逗乐。
宋•吴自牧 《梦粱录·妓乐》：“副浄色发乔，副末色打諢。”宋•朱翌 《猗觉寮杂记》卷下：“优伶打顐，亦起於 唐。李栖筠 为御史大夫，故事， 曲江 赐宴，教坊倡顐杂侍。 栖筠 以任风宪，不往，臺遂以为法。”宋•袁文 《瓮牖闲评》卷八亦载此事，作“优伶打浑”。 瞿秋白 《中国文与中国人》：“西洋各国有许多伶人，在他们表演中，他们几乎随时可以插入许多‘打诨’。”
-
取闹；说趣话哄笑。
元•无名氏 《合同文字》第三折：“你不知他是诈骗人的，故来我家里打諢。”《儒林外史》第三三回：“鲍廷璽 在河房见了众客，口内打諢説笑。”沙汀 《医生》：“他饶舌，他打诨，他使得大家更高兴他。”
