fàngshǒu

放手

fàng shǒu

ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ

放弃罢休松手放胆

约束束缚不休

释义
  1. 停止掌管,转交别人。 let go;
    我要他交给小张去办,他就是不放手。
  2. 松开手;撒手。 have a free hand;
    死不放手。
  3. 指打消顾虑,解除不必要的约束。
    既要谨慎,又要大胆放手。
  4. 松手,放开手。
    宋•苏轼 《二公再和亦再答之》:“亲友如摶沙,放手还復散。”
  5. 谓肆意妄为;放纵。
    《后汉书·明帝纪》:“今选举不实,邪佞未去,权门请託,残吏放手。”李贤 注:“放手,谓贪纵为非也。”唐•杜甫 《示从孙济》诗:“刈葵莫放手,放手伤葵根。”仇兆鳌 注:“《后汉》 永平 詔:残吏放手。”清•顾张思 《土风录》卷八:“汉明帝 詔:‘权门请託,残吏放手。’此为放纵之义。 杜 诗:‘刈葵莫放手,放手伤葵根。’用此。”
  6. 解除束缚,打消顾虑。明杨慎《升庵诗话·学<选>诗》:“李太白终始学《选》诗。
    杜子美 好者亦多是效《选》诗,后渐放手,初年甚精细,晚年横逸不可当。”陈登科 《风雷》第一部第六十章:“俺同意 旭东 同志的意见,应该放手提拔 任为群。”柳青 《铜墙铁壁》第七章:“给他们说明白道理,教给他们办法,然后放手让他们工作。”
  7. 放弃;丢掉。
    《红楼梦》第四六回:“这个大老爷,真真太下作了!略平头正脸的,他就不能放手了。”老舍 《骆驼祥子》三:“一切都交给天了,白得来的骆驼是不能放手的。”
国语辞典

fàng shǒu
ㄈㄤˋ ㄕㄡˇ
放膽、鬆手、罷休、放棄
約束、束縛
释义
  1. 貪縱為非。
    《後漢書.卷二.顯宗孝明帝紀》:「今選舉不實,邪佞未去,權門請託,殘吏放手,百姓愁怨,情無告訴。」《舊唐書.卷一○○.列傳.畢構》引唐.睿宗〈勞畢構璽書〉:「貪殘放手者相仍,清白潔己者斯絕。蓋由賞罰不舉,生殺莫行。」
  2. 鬆手。
    唐.杜甫〈示從孫濟〉詩:「刈葵莫放手,放手傷葵根。」《初刻拍案驚奇》卷二○:「咽著這一口怨氣,扯住了丈夫,哭了又哭,號天拍地的不肯放手。」
    如:「那個小孩緊握著棒棒糖,說什麼也不肯放手。」
  3. 行事無顧慮、無拘束。
    《宣和畫譜.卷一一.山水二.郭熙》:「於高堂素壁放手作長松巨木,回溪斷崖,岩岫巉絕,峰巒秀起,雲煙變滅晻靄之間,千態萬狀。《紅樓復夢》第八回:「這妙空向來同賈璉是頑慣的,前幾年這二爺的錢他也使過,只是礙著老師父是走賈府的門子,以此不敢十分放手。」
    如:「放手一搏」。
  4. 放棄、罷手。
    明.馮夢龍《掛枝兒.卷八.簫》:「想當初你與我聲口兒相依,誰知你放手輕拋棄。」《說岳全傳》第一九回:「這牌位總之不能退敵,不如暫且放手與他,且等各省勤王兵到,那時仍舊迎回便了。」
    如:「他權當和事佬,卻被質疑不公,一氣之下,便放手不管了。」