nǎo

气恼

qì nǎo

ㄑㄧˋ ㄋㄠˇ

氣惱

释义
  1. 气愤;恼怒。 get angry; take offense;
    她以一种柔和的声音宣称她自己一点也不感到气恼。为一伙漫不经心的人所气恼。
  2. 发怒,生气。
    《儒林外史》第四三回:“汤大爷、汤二爷 领得落卷来,正在寓处看了气恼,只见家人从 贵州 镇远府 来,递上家信。”《二十年目睹之怪现状》第六五回:“他儿子去了许久,方才醒来,任从气恼暴跳,终是无法可施。”鲁迅 《书信集·致曹靖华》:“近来记性,竟大不如前,作文也常感枯涩,真令人气恼。”
  3. 指气愤、恼怒的情绪。
    清•孔尚任 《桃花扇·沉江》:“俺是太常寺一个老赞礼,只因 太平门 外,哭奠先帝之日,那些文武百官虚应故事,我老汉动了一番气恼。”
国语辞典

氣惱

qì nǎo
ㄑㄧˋ ㄋㄠˇ
释义
  1. 氣忿、惱怒。
    清.孔尚任《桃花扇》第三八齣:「當時我老漢動了一番氣惱。」《紅樓夢》第六一回:「焉知不是素日操勞太過,氣惱傷著的。」