méijīngcǎi

没精打彩

méi jīng dǎ cǎi

ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ

沒精打彩

垂头丧气

兴高采烈生龙活虎精神焕发

释义
  1. 形容精神不振,情绪低落。
    《红楼梦》第三一回:“王夫人 见 宝玉 没精打彩,也只当是 金釧儿 昨日之事,他没好意思的。”《老残游记》第六回:“﹝ 老残 ﹞洗过脸,买了几根油条当了点心,没精打彩的到街上徘徊些时。”鲁迅 《彷徨·伤逝》:“就在这样一个昏黑的晚上,我照常没精打彩的回来。”《醒世姻缘传》第二一回:“过了几日,那 片云 渐渐的没精塌彩,又渐渐的生起病来。”茅盾 《子夜》三:“这是 范博文,他那一脸没精打采的神气正不下于这些‘失望’了的当差。”
国语辞典

沒精打彩

méi jīng dǎ cǎi
ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ
灰心喪志、垂頭喪氣
興高采烈、精神奕奕、精神煥發、生龍活虎
释义
  1. 形容情緒低落、精神頹喪,提不起興致。也作「無精打采」。
    《紅樓夢》第九九回:「不知道怎麼樣,這些人都是沒精打彩的。」