shēng

生日

shēng rì

ㄕㄥ ㄖˋ

诞辰寿辰

忌日

释义
  1. 人出生的那一天,每年满周岁的那一天也叫生日。 birthday;
    祝你生日快乐。
  2. 出生之日。亦指每年满周岁的那一天。
    汉•班固 《白虎通·姓名》:“殷 以生日名子何? 殷 家质,故直以生日名子也。”唐•封演 《封氏闻见记·降诞》:“近代风俗,人子在膝下,每生日有酒食之会。”《红楼梦》第二二回:“二十一是 薛妹妹 的生日。”老舍 《骆驼祥子》一:“因为父母死得早,他忘了生日是在哪一天。”
  3. 指有生之日。
    汉•孔融 《杂诗》:“人生自有命,但恨生日希。”
国语辞典

shēng rì
ㄕㄥ ㄖˋ
誕辰、壽辰
释义
  1. 誕生之日。
    《紅樓夢》第五七回:「目今是薛姨媽的生日,自賈母起,諸人皆有祝賀之禮。」《文明小史》第二二回:「這時正值撫院生日,傳諭出來,一概禮物不收。」
  2. 生命尚存的時日。
    《西遊記》第一一回:「萬祈俯念生日交情,方便一二,放我陛下回陽,殊為愛也。」