jīngzhì

精致

jīng zhì

ㄐㄧㄥ ㄓˋ

精緻

精美细腻精巧精良雅致考究

简陋粗俗蹩脚

释义
  1. 精巧细致;细密。 finesse;
    小首饰极为精致。
  2. 亦作“精致”。
  3. 精细周密。
    唐•司空图 《疑经后述》:“今 钟陵 秀士 陈用拙 出其宗人 岳 所作《春秋折衷论》数十篇,赡博精緻,足以下视两 汉 迂儒矣。”《新唐书·文艺传下·崔元翰》:“其好学老不倦,用思精緻,驰骋 班固、蔡邕 间以自名家。”明•郎瑛 《七修类稿·诗文一·各文之始》:“表中眼目,全在破题。又忌大露,文必简洁精緻也。”
  4. 精美工巧。
    宋•周文璞 《姜尧章金涂佛塔歌》:“形模远自流沙至,铸出今回更精緻。”宋•李清照 《<金石录>后序》:“纸札精緻,字画完整,冠诸收书家。”《古今小说·众名姬春风吊柳七》:“玉英 迎接了,见 耆卿 人物文雅,便邀入个小小书房。 耆卿 举目看时,果然摆设得精致。”巴金 《利娜·第十四封信》:“我真想不到,他把我引到一间非常精致的闺房里来了。”
  5. 美好。
    《西游记》第十八回:“不期三年前,有一个汉子,模样儿倒也精致,他説是 福陵 山上人家,姓 猪,上无父母,下无兄弟,愿与人家做个女婿。”1. 犹情致,情趣。 《晋书·文苑传·左思》:“至若此赋,拟议数家,傅辞会义,抑多精致。”《梁书·儒林传·崔灵恩》:“性拙朴无风采,及解经析理,甚有精致。”
  6. 见“精緻”。
国语辞典

精緻

jīng zhì
ㄐㄧㄥ ㄓˋ
考究、細膩
蹩腳、簡陋、粗俗
释义
  1. 精深細密。
    《新唐書.卷二○三.文藝傳下.崔元翰傳》:「其好學不倦,用思精緻。」《宋史.卷六八.律曆志一》:「宣和璣衡之制,詳密精緻。」
  2. 優美細緻。
    《儒林外史》第四一回:「到晚,做的極精緻的蓮花燈,點起來浮在水面上。」《紅樓夢》第四一回:「這是那位小姐的繡房,這樣精緻?」