xiān

纤细

xiān xì

ㄒㄧㄢ ㄒㄧˋ

纖細

纤弱

释义
  1. 细微,细小。 very thin; slender;
    纤细的手。
  2. 细微。
    唐•元稹 《酬乐天寄生衣》诗:“羸骨不胜纤细物,欲将文服却还君。”宋•张齐贤 《洛阳缙绅旧闻记·安中令大度》:“今天子明圣,辅弼得人,察令公忠贤,所奏事皆纤细,不行者,不疑令公尔。”元•赵孟頫 《题耕织图》诗之十五:“三月蚕始生,纤细如牛毛。”
  3. 细长柔美。多形容女子身材。
    唐•杜牧 《遣怀》诗:“落托江湖载酒行, 楚 腰纤细掌中轻。”宋•柳永 《斗百花》词之三:“满搦宫腰纤细,年纪方当笄岁。”元•宋褧 《穆护砂·烛泪》词:“愁思减舞腰纤细,清血尽媚脸肤腴。”萧乾 《栗子》:“为他抓住胳膊的是个身材颇纤细的女生。”
国语辞典

纖細

xiān xì
ㄒㄧㄢ ㄒㄧˋ
释义
  1. 微細渺小。也作「纖小」。
    唐.元稹〈酬樂天寄生衣〉詩:「羸骨不勝纖細物,欲將文服卻還君。」宋.趙孟頫〈題耕織圖〉詩:「三月蠶始生,纖細如牛毛。」