qúnqīngzhézhóu

群轻折轴

qún qīng zhé zhóu

ㄑㄨㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄜˊ ㄓㄡˊ

群輕折軸

释义
  1. 分量轻的东西，积多了，能压断车轴。比喻小问题太多了，也会酿成大的灾祸。 accumulation of straw break the camel’s back;
  2. 谓物虽不重，装载过多亦可压断车轴。比喻小患会酿成大灾。
    《战国策·魏策一》：“臣闻积羽沉舟，羣轻折轴，众口鑠金，故愿大王之熟计之也。”唐•李白 《雪谗诗赠友人》：“羣轻折轴，下沉黄泉。”
国语辞典

群輕折軸

qún qīng zhé zhóu
ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄜˊ ㄓㄡˊ
释义
  1. 東西雖輕，積多了也能將車軸壓斷。比喻事雖微小不足道，但積少成多，影響卻非常深遠，不可等閒視之。
    《淮南子．繆稱》：「不謂小不善為無傷也而為之，小不善積而為大不善。是故積羽沉舟，群輕折軸。」《史記．卷七○．張儀傳》：「積羽沉舟，群輕折軸，眾口鑠金，積毀銷骨。」