zìbàozìqì

自暴自弃

zì bào zì qì

ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ

自暴自棄

自惭形秽妄自菲薄

自强不息妄自尊大自高自大力争上游发奋图强

释义
  1. 自暴，犹言自害；自弃，不求上进。指不求上进，甘心落后。 be backward and have no urge to make progress; abandon oneself to despair; give oneself up as hopeless;
  2. 见“自暴自弃”。见“自暴自弃”。
    谓自甘堕落，不求进取。语出《孟子·离娄上》：“自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。言非礼义，谓之自暴也；吾身不能居仁由义，谓之自弃也。”《朱子语类》卷一一八：“即此可见其无志，甘於自暴自弃，过孰大焉。”《红楼梦》第四八回：“宝玉 道：‘这也算自暴自弃了。前儿我在外头和相公们商画儿，他们听见咱们起诗社，求我把稿子给他们瞧瞧，我就写了几首给他们看看；谁不是真心叹服？’”亦作“自暴自弃”、“自甘暴弃”。 章炳麟 《演说录》：“近来有一种 欧 化主义的人，总説 中国 人比西洋人所差甚远，所以自甘暴弃，説 中国 必定灭亡，黄种必定剿絶。”鲁迅 《热风·随感录六十二》：“我们更不要借了‘天下无公理，无人道’这些话，遮盖自暴自弃的行为。”亦省作“自暴弃”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志二》：“讲学家崖岸过峻，使人甘於自暴弃，皆自沽己名，视世道人心如膜外耳。”
国语辞典

自暴自棄

zì bào zì qì
ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄗˋ ㄑㄧˋ
自慚形穢、妄自菲薄
自高自大、力爭上游、自強不息、妄自尊大、力求上進
释义
  1. 本指言行違背仁義。語本《孟子．離婁上》：「自暴者，不可與有言也；自棄者，不可與有為也。言非禮義，謂之自暴也；吾身不能居仁由義，謂之自棄也。仁，人之安宅也；義，人之正路也。曠安宅而弗居，舍正路而不由，哀哉！」後多指自甘墮落，不求上進
    《紅樓夢》第四八回：「探春黛玉都笑道：『誰不是頑，難道我們是認真作詩呢。若說我們認真成了詩，出了這園子，把人的牙還笑倒了呢！』寶玉道：『這也算自暴自棄了。』《文明小史》第一二回：「今諸君不勉圖進步，忽然半途而廢起來，不但對不住某君，而且亦自暴自棄太甚！」