xùnliàn

训练

xùn liàn

ㄒㄨㄣˋ ㄌㄧㄢˋ

訓練

教练锻练

释义
  1. 教练、操练兵士,教育学名词。与教学意义相近。训练的目的,是使受训者获得一项行为方式或技能。 train; drill;
    训练新兵。
  2. 教授并使之操练,以掌握军事纪律和技能。
    唐•李骘 《徐襄州碑》:“常令教习,不杂抽差,训练无时,以为备御。”宋•宋祁 《减边兵议》:“况所抽兵士,虽在内郡,其校习训练,一如边上。”
  3. 泛指教授并使之练习某种技能,掌握某种本领或知识。
    夏丏尊 叶圣陶 《文心》二一:“工厂为了训练职工,每日于工作以外,晚上也有一小时功课,所教的是制图、计算公式,及关于材料等普通的知识。”
国语辞典

訓練

xùn liàn
ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ
鍛練、教練
释义
  1. 操練兵士。
    唐.杜甫〈奉寄章十侍御〉詩:「指麾能事回天地,訓練強兵動鬼神。」《新唐書.卷一三六.李光弼傳》:「吾處兵間久,今始識訓練法。」
  2. 經由有計畫、有步驟的指導,使受訓者具有某種特長或技能的教育方法。