tiěhàn

铁汉

tiě hàn

ㄊㄧㄝˇ ㄏㄢˋ

鐵漢

英雄好汉强人硬汉

懦夫

释义
  1. 比喻刚直不屈的人;身体结实健壮的人。也叫“铁汉子” man of iron; a strong determined person; man of iron will; man of steel;
  2. 指坚强不屈的男子。
    《大慧普觉禅师语录》卷十九:“学道须是铁汉,著手心头便判,直取无上菩提,一切是非莫管。”《水浒传》第一〇八回:“帅府前军士,平素认得 萧嘉穗,又晓得他是铁汉。”赵树理 《实干家潘永福·为何要到延泽去》:“在这种苦难日子里,把他锻炼成一条铁汉。”
  3. 形容身体健壮的男子。
    《花月痕》第四一回:“孤客本来可怜,何况是病。病里又有许多烦恼,就是铁汉,也要磨折。”
国语辞典

鐵漢

tiě hàn
ㄊㄧㄝˇ ㄏㄢˋ
好漢
懦夫
释义
  1. 比喻不易屈服的人。
    《元史.卷一九四.忠義列傳二.張桓》:「賊知終不可屈,遂刺之。年四十八。賊後語人曰:『張御史真鐵漢,害之可惜。』」《水滸傳》第一○八回:「帥府前軍士,平素認得蕭嘉穗,又曉得他是鐵漢。」
    如:「他一向不畏懼強權,但對於兒女情感,也有其鐵漢柔情的一面。」
  2. 形容身體健壯的男子
    《花月痕》第四一回:「孤客本來可憐,何況是病?病裡又有許多煩惱,就是鐵漢,也要磨壞!