miànduì

面对

miàn duì

ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ

面對

面临

回避

释义
  1. 指面对面或仿佛面对面,含有决心和坚毅或对一个人处境的真实评价。 confront; encounter; face;
    我们必须面对事实。
  2. 面临,遭遇到。 confront;
    一个能面对不幸的人。
  3. 以背相对。面,通“偭”。
    《史记·万石张叔列传》:“﹝ 张叔 ﹞上具狱事,有可却,却之;不可者,不得已,为涕泣面对而封之。”
  4. 面对面,会面。
    明•李贽 《与管登之书》:“虽数十年相别,宛然面对,令人庆快无量也。”
  5. 犹面向。
    郭沫若 《雄鸡集·建设新中国的人民文艺》:“我们所面对的现实比过去的文学艺术工作者所面对的现实要复杂得多。”
  6. 当面对质。
    元•无名氏 《盆儿鬼》第四折:“不知那个是原告,等小人与他面对。”《初刻拍案惊奇》卷十四:“今有寃魂在 于得水 家中,你可快去面对。”
  7. 谓当廷奏对。
    《续资治通鉴·宋真宗天禧二年》:“右正言 刘燁 请自今言事许升殿面对。”
国语辞典

面對

miàn duì
ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ
面臨
回避
释义
  1. 面向、面朝。
    《敦煌變文集新書.卷六.捉季布傳文》:「蕭何便囑侯嬰奏,面對天階見至尊。」宋.陳與義〈菩薩蠻.南軒面對芙蓉浦〉詞:「南軒面對芙蓉浦,宜風宜月還宜雨。」《鏡花緣》第八五回:「於是面對戲臺恭恭敬敬福了一福,奠了三杯。」
  2. 面臨。指當面對著問題或形勢。
    《古尊宿語錄》卷二○:「壞與不壞,俱非內外。不隔纖毫,尋常面對。」
    如:「面對挑戰」、「面對這波寒流來襲,養殖戶早有萬全準備,以防寒害。」