fēiyánzǒubì

飞檐走壁

fēi yán zǒu bì

ㄈㄟ ㄧㄢˊ ㄗㄡˇ ㄅㄧˋ

飛檐走壁

释义
  1. 形容武艺高强的人身轻如燕，能在房檐、墙壁上行走如飞。 fly over the eaves and run on the walls; fly over walls and walk over defenses; leap onto roofs and vault over walls;
    施展飞檐走壁之能，越墙而入。
  2. 指能飞越屋檐，攀登墙壁。形容武艺高强，身体矫捷如飞。见“飞檐走壁”。
    《二十年目睹之怪现状》第二六回：“这个人本来是一个飞檐走壁的贼。”清•程麟 《此中人语·杨八》：“杨八，南匯 人，本梁上君子，飞檐走壁，武艺颇精。”郭澄清 《大刀记》开篇十：“我们既有围墙又有垣墙，既有打更的又有坐夜的，他一个毛孩子还能飞檐走壁不成？”亦作“飞簷走壁”。 《水浒传》第四六回：“﹝ 时迁 ﹞流落在此，则一地里做些飞簷走壁，跳篱骗马的勾当。”