huánggài

黄盖

huáng gài

ㄏㄨㄤˊ ㄍㄞˋ

黃蓋

释义
  1. 字公覆(与名同义相释)，东吴老将。 Huang Gai——a famous general in ancient times;
  2. 黄色的伞或黄色车盖。常借指皇帝的车驾。
    《管子·水地》：“庆忌 者，其状若人，其长四寸，衣黄衣，冠黄冠，戴黄盖，乘小马，好疾驰，以其名呼之，可使千里外，一日反报，此涸泽之精也。”宋•陈师道 《后山谈丛》卷一：“真宗 既渡 河，遂幸 澶渊 之北门。望见黄盖，士气百倍，呼声动地。”明•王圻 《三才图会·仪制四·黄盖》：“按 汉 乘舆黄屋左纛，黄屋者，车盖也，后世因为黄盖，乃其遗制也， 元 制黄繖，上加金浮屠。”鲁迅 《故事新编·铸剑》：“这时 眉间尺 正看见一辆黄盖的大车驰来，正中坐着一个画衣的胖子，花白胡子，小脑袋。”
国语辞典

黃蓋

huáng gài
ㄏㄨㄤˊ ㄍㄞˋ
释义
  1. 黃色的車蓋，為皇帝專用。
    《三國演義》第九回：「李傕等望見黃蓋，約住軍士，口呼萬歲。」
  2. 人名。字公覆，三國吳零陵泉陵人，生卒年不詳。初任郡吏，後隨孫堅起義。蓋姿貌嚴毅，善於養兵，每次征伐，士卒皆爭先。赤壁之役，建議火攻，大破曹軍，升任武鋒郎將。武陵蠻人造反時，領兵討伐，平定後，累加偏將軍，病逝於此官。