- 径直,一直directly
敢独与数十骑驰,直贯胡骑。——《史记·李将军列传》直抵其城。——《资治通鉴·唐纪》直进罾步。——《广东军务记》直诘袁曰。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》
直书就和(径直写成了一首和诗);直律律(直接;径直);直乃(简直就是);直叙(直接叙述);直解(直接领悟);直抵(一直到达)
- 故意intentionally
有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圮下。——《汉书·张良传》直堕其履圯下。——《史记·留侯世家》
- 竟然unexpectedly
何物老魅,直尔大胆,致坏箧子。——《聊斋志异》而直为此廪廪也。(直:竟。为:造成。廪廪:通懔懔,危惧的样子。)——汉· 贾谊《论积贮疏》
直如此(竟然这样);直恁(竟然如此;竟然这样)
- 只;仅仅only
不可,直不百步耳。——《孟子·梁惠王上》直无由进之耳。——《荀子·礼论》直好世俗之乐耳。——《孟子·梁惠王下》直以为不能。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》直见爱甚。——唐· 柳宗元《柳河东集》
直当的(仅仅够得上;只值);直好(只得;只好)
- 简直absolutely;literally
是直用管窥天,用锥指地也。——《庄子·秋水》直可惊天地。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略>序》
- 通“特”。单单,单独only;alone
直好世俗之乐耳。——《孟子·梁惠王下》直立而不胜。——《荀子·不苟》直堕其履圮下。——《史记·留侯世家》