néngwéi

无能为力

wú néng wéi lì

ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ

無能為力

力不从心

释义
  1. 用不上力量,也指无力相助或力量达不到。 powerless; can do nothing about it;
    人对于自然界不是无能为力的。
  2. 用不上力量。多指没有力量完成某件事情或解决某个问题。清昭槤《啸亭杂录·诛伍纳拉》:“伍浦皆伏罪,立置於法。参见“无能为役”。
    和•亦无能为力。”《续孽海花》第十一回:“不过舆论未能尽孚,一时尚难实行,我亦无能为力。”邹韬奋 《奥国的教训》:“殊不知自己把国力分化到这样的田地,即使有所谓万能的上帝,亦无能为力了!”
国语辞典

無能為力

wú néng wéi lì
ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ
力不從心
嗟咄立辦
释义
  1. 沒有力量促進事情的發展
    《續孽海花》第四一回:「不過輿論未能盡孚,一時尚難實行,我亦無能為力,自覺慚愧得很!